Rejnoldse, želim boène položaje sa obe strane èistine.
Reynolds, jeg vil have flanker på begge sider. -Forstået.
Imaš ulaze sa obe strane jebene zgrade, i tu je jebena taèka, jer ja veæ razgovaram sa jebeni Ješom!
Der er tal på begge sider af stregen... det er pointen, da jeg allerede taler som en grisk jøde.
Jedno vreme si imao toliko kose da sam mogla da je zgrabim sa obe ruke.
Du har haft så meget hår, at en kvinde kunne tage fat i det med to hænder.
Mislim da æe pre ili kasnije oružje biti sa obe strane.
Det jeg tror Gus er bekymret over er at før eller siden vil Gud være på begge sider.
Jer je napunjen sa 30 kg domaæeg eksploziva, kojeg sam lièno ubacio sa obe...
Fordi bagagerummet er fyldt med over 34 kg hjemmelavet C-4 sprængstof som jeg personligt har pakket med mine egne to...
Znam šta znaèi pržena sa obe strane, jebiga.
Jeg ved hvad blød er, for fanden.
Drži ruke oko 20cm sa obe strane seèiva i sve æe biti u redu.
Hænderne 1 5 centimeter på hver side af saven.
Lenarde, ti bi da spavaš sa obe žene, a da posle svi budu sreæni i zadovoljni.
Du leder efter en måde at bolle med dem begge to, hvor alle er glade.
On ce da baci lopticu, a ti uzmi štap sa obe ruke i razvali je.
Fint. - Han kaster bolden, og du skal tage boldtræet med to hænder, okay? Og du skal slå til den.
Hodam sa obe noge veæinu svog života.
Jeg har gået rundt på to ben det meste af mit voksne liv.
G. Betrand, kao umetnièki direktor oèigledno ste blisko saraðivali sa obe, Džemom i Viktorijom.
Mr. Bertrand, som artistisk direktør arbejdede du selvfølgelig tæt sammen med både Gemma og Victoria.
Vrata su otvorena sa obe strane.
Porte kan åbnes fra begge sider.
Pretpostavljam da postoje argumenti sa obe strane.
Man kan vel argumentere for begge dele.
Svaki gram govedine, svaka tona rude, svo voæe, povræe, svaka bala sena sa obe strane Misisipija mora proæi kroz naš grad.
Hvert kilo kød, hvert ton jern, al frugt, grøntsager, hver en høballe fra begge sider af Mississippi skal fragtes gennem vores by.
Dva èvora sa obe strane žice.
To knuder på hver side af kablet.
Držala ga je sa obe ruke i pogledala me je svojim oèima košute i rekla,
Hun havde den i begge hænder, mens hun kiggede op på mig og sagde:
...i dozvoljava Tareju da ga udara sa obe pesnice u telo i glavu.
Kom væk fra de skide tove! - Og at tillade Turay at tæve løs på ham med begge hænder på kroppen og i hovedet.
Ovo æe se sada zvati Zmajeva kapija, i biæe uvek otvorena za ljude sa obe strane.
Den vil fra nu af hedde Drageporten, og den vil altid være åben for mennesker fra begge sider.
Znaš, jednostavno reèeno, hodao si nedeljama sa obe slomljene noge.
Du har gået rundt på to brækkede ben i ugevis.
Neće moći da nas udare kao što je Stanis vas sa obe strane.
Så kan de ikke ramme os som Stannis, med dobbelt indkredsning.
Imala sam fiksiran vrat i tegove sa obe strane glave, a svet sam gledala pomoću ogledala postavljenog iznad moje glave.
Jeg havde en nakke afstivning og sandsække på begge sider af mit hoved og jeg så min verden gennem et spejl der var hængt op over mit hoved.
Ali kada smo otišli, sa obe strane je bilo plakanja jer niko nije želeo da ide.
Men da vi gik, begyndte begge sider at græde, fordi de ikke havde lyst til at gå.
Sada sam lekar, u domu za nemoćne i palijativno zbrinjavanje, tako da sam video negu sa obe strane.
Jeg er nu læge og arbejder med palliativ behandling på et hospice - - så jeg har oplevet pleje fra begge sider.
Pažljivo pogledajte površinu istočnog Pacifika, od Amerike, idući ka zapadu, i sa obe strane indijskog potkontinenta, gde je došlo do radikalnog iscrpljivanja kiseonika iz okeana.
Se godt på området i det østlige Stillehav. Fra Amerika og vestpå og på begge sider af det indiske landområde hvor der et massivt ilsvind i havene.
A Aod načini sebi mač sa obe strane oštar, od lakta u dužinu; i pripasa ga pod haljine svoje uz desnu bedricu.
lavede han sig et tveægget Sværd, en Gomed langt, og bandt det til sin højre Hofte under Kappen.
0.62153387069702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lad mig holde fast med to hænder. 